Cách thu giọng đọc (voiceover) từ kịch bản mà nghe không như đang đọc

Thường có ba nguyên nhân. Văn bản được viết để đọc trên giấy nên câu dài và trang trọng. Giọng bị đều và phẳng vì mắt bạn bận tìm chữ tiếp theo. Và nhịp đọc đều, gấp, không có chỗ nghỉ như người thật lấy hơi hay suy nghĩ.

Người nghe không thấy trang giấy nên họ nghe rõ tất cả: nhịp đều, thiếu nhấn nhá, câu bị hụt hơi. Cả ba đều sửa được trước khi bạn bấm thu.

• Dùng câu ngắn và cách nói tự nhiên hằng ngày. Đọc to từng câu; nếu hụt hơi thì tách câu ra.
• Mỗi câu một ý, mỗi đoạn một điểm chính. Người nghe không thể kéo ngược lại.
• Thay từ văn viết bằng từ văn nói: “dùng” thay cho “sử dụng”, “nên” thay cho “do đó”.
• Đặt từ khóa gần cuối câu, nơi giọng tự nhiên hạ xuống.
• Viết ra những gì khó đọc: số, ngày tháng và tên riêng viết đúng như bạn sẽ phát âm, tên khó thì ghi cách đọc trong ngoặc cho riêng mình.
• Xuống dòng ở chỗ muốn ngừng. Ngắt đoạn dễ thấy khi đang đọc.

Bài về cách viết kịch bản cho máy nhắc chữ đi sâu hơn, kể cả độ dài kịch bản.

In ra hoặc giữ một bản có thể ghi chú, và chỉ làm một lần, thật nhanh.

• Một dấu gạch chéo “/” ở chỗ bạn sẽ lấy hơi hoặc ngừng ngắn, hai dấu “//” cho chỗ ngừng dài hơn.
• Gạch chân một hai từ trong mỗi câu muốn nhấn. Đừng nhiều hơn: nhấn mọi thứ thì không còn gì nổi bật.
• Khoanh tròn số và tên riêng dễ nói vấp.
• Đánh dấu chỗ đổi giọng: một câu hỏi, một lời cảnh báo, một kết quả tốt.

Bạn không cần học thuộc. Các dấu chỉ nhắc những lựa chọn bạn đã quyết, để khi đọc bạn tập trung vào ý nghĩa.

• Nhắm khoảng 130–150 từ mỗi phút cho phần thuyết minh. Chậm hơn cũng được với nội dung kỹ thuật; nhanh quá khoảng 170 bắt đầu nghe vội.
• Đọc trước vài từ so với chỗ bạn đang nói, để giọng không phải chờ mắt.
• Mỉm cười nhẹ trước câu đầu. Nó đổi màu giọng, và không tốn gì.
• Ngồi hoặc đứng thẳng. Ngực cong xuống làm giọng nhỏ và phẳng hơn.
• Nói với một người cụ thể, một đồng nghiệp hay người bạn chưa biết gì về chủ đề.
• Đừng đòi hoàn hảo. Một hơi thở nhỏ hay vấp nhẹ là rất người; vấp rồi thu lại sạch ở lần hai thì còn tốt hơn.

Bài về việc nói quá nhanh có cách đặt nhịp mà bạn giữ được.

1. 1Thu từng khối hai đến năm câu, đừng thu cả kịch bản một lèo. Giọng còn tươi, và một lỗi chỉ mất mười giây chứ không phải mười phút.
2. 2Nói to số lần thu hoặc vài chữ đầu trước mỗi khối. Việc này giúp tìm tệp dễ hơn trong phần mềm dựng.
3. 3Sau khi vấp, dừng, đếm đến hai, rồi thu lại khối từ câu đầu thay vì vá giữa chừng.
4. 4Chừa hai giây im lặng ở đầu và cuối mỗi lần thu cho người dựng.
5. 5Thu thêm vài giây im lặng của căn phòng ở cuối. Khi dựng có thể dùng để lọc ồn hoặc lấp khoảng trống.
6. 6Đeo tai nghe nghe lại khối đầu tiên trước khi làm tiếp. Kiểm tra mức âm, khoảng cách tới micro và tiếng vang của phòng.

Về chất âm, một căn phòng yên tĩnh, vật liệu mềm xung quanh như tủ quần áo, và micro cách miệng khoảng một gang tay quan trọng hơn giá của thiết bị. Bài về âm thanh rõ khi quay bằng điện thoại có chi tiết hơn.

Talkzy cho Mac là một thanh kịch bản treo dưới notch của MacBook, hoặc nằm giữa đỉnh màn hình nếu màn hình không có notch, nổi trên các cửa sổ khác mà không chiếm tiêu điểm. Ứng dụng có trên Mac App Store cho macOS 14 trở lên. Với voiceover, nó là dòng đọc đặt cạnh slide hoặc ứng dụng bạn đang thuyết minh.

• Kịch bản cuộn tự động theo tốc độ bạn đặt, cuộn bằng tay, hoặc bám theo giọng nói của bạn (bản beta, nhận dạng ngay trên thiết bị). Rê con trỏ lên thanh để tạm dừng.
• Bắt đầu một dòng bằng # để chia kịch bản thành các khối, mỗi khối một slide hoặc một màn hình, khớp với cách thu từng đoạn ngắn.
• Các phím tắt toàn cục cho phát, tạm dừng và tốc độ hoạt động khi ứng dụng khác đang ở phía trước.
• Thanh kịch bản, cuộn theo tốc độ hoặc bằng tay và các phím tắt là miễn phí; bám theo giọng nói miễn phí 3 lượt mỗi ngày, bản Pro bỏ giới hạn này.

Ứng dụng cho iPhone và iPad sắp có trên App Store.